電子天平的技術術語
電子天平可讀性
天平的可讀性是指可在顯示屏上讀取的兩個稱量值的*小差別。當使用數字顯示屏時，這是指*小的數
值增量，又稱為“分度值”。
提示:“變量程(DeltaRange)”與“雙量程(DualRange)”天平具有兩種不同類型的可讀性，具有較高的性價
比。
電子天平準確度
測試結果是否可修正或近似參考值的程度的定義，依照定義或協議[DIN1)55350-13]。或者簡言之：天
平的顯示值接近樣品實際質量的程度。
測試砝碼的準確度等級
概括相同準確度等級的不同砝碼。按照OIML2)R111分類的砝碼等級建議確保遵從有關砝碼分類的誤差限
值以及確保表面質量與此國際建議一致。作為檢測、稱量與測試設備的控制部分，質量管理標準要求使用可
追溯的砝碼按照適當的周期校準或調節天平。用于此目的砝碼必須經過認證具有相應的準確度等級。
微量天平示值誤差
稱量儀器的輸出變量變化值除以相關輸入變量變化值([VIM]5.10)1)。對于天平而言，為稱量值的變化
值ΔW除以載荷變量Δm
144×66
示值誤差是天平*為重要的技術參數之***平指定的示值誤差通常被理解為在標稱范圍內所稱量的全
局示值誤差(斜率)。
示值誤差的溫度系數
示值誤差取決于溫度。依賴程度通過因環境的溫度變化影響所產生的稱量值可逆偏差確定。這由示值誤
差的溫度系數(TC)得出，與每攝氏度的顯示質量(或樣品質量)偏差百分比一致。例如：使用XP天平時，示值
誤差的溫度系數為0.0001%/?C。這意味著，當溫度變化1?C時，示值誤差變化0.0001%或百萬分之一。溫度系
數的電子天平的技術術語計算方法如下：
325×92
在該等式中，ΔS為示值誤差變化值，ΔT為溫度變化值。示值誤差變化值ΔS等于結果變化值ΔR除以加
載值m或者去皮重后的樣品質量。利用這一信息，可通過重新排列上述等式計算在一定溫度變化條件下稱量
結果的偏差。對于顯示值，我們可得出：
319×49
如果您在XP/XS分析天平上對100g的加載值(樣品質量)進行稱量，并且實驗室的環境溫度自上一次校準
之后變化5?C，則在*差的情況下可得出以下*大結果變化值ΔR(XP的溫度系數為0.0001%/?C)：
618×50
如加載值僅為100mg，即減小1000倍，則*大偏差同樣會相應減小，為0.5μg。
FACT
全自動校準技術(FACT)。
根據天平的類型與線性自動校正示值誤差。任何時候當超出設定溫度變化值時將觸發天平校正。
在天平生產過程中，內部砝碼通過“初始校準”與國際稱量標準進行可追溯性關聯。
在這一過程中，通過將一個經過認證的砝碼放置在天平上并將數值存儲在天平中確定內部砝碼的質量。
proFACT
電子天平的技術術語專業級全自動校準技術(proFACT)。專業自動校正示值誤差。
提示：超越系列XP/XS系列半微量與分析天平具有兩組內置砝碼。這意味著在校準期間，天平不僅測試
示值誤差，而且測試非線性。
線性(非線性)
線性表示天平在遵循加載量m與顯示值W(示值誤差)之間線性關系方面的能力。在這里，假定理想曲線為
一條位于零與*大載荷之間的直線(請見：示值誤差)。
相反，非線性定義稱量值與理想曲線出現正負偏差所在頻帶的寬度。
例如：對于梅特勒-托利多超越系列XP分析天平XP205DR而言，在200g的整個稱量范圍內，與理想曲線線
性進程的*大偏差為±0.15mg。
電子天平重復性
重復性是指在相同的稱量條件下，天平在對一個載荷以及相同載荷進行反復稱量時提供相同結果能力的
基準 ([OIML1)R 76 1]T.4.3)。
必須由同一名操作人員使用相同的稱量方法在相同秤盤上的相同位置、相同的安裝位置、恒定的環境條
件下不中斷的進行一系列稱量。
一系列稱量的標準偏差是表達重復性的稱量方式。尤其是在使用高分辨率天平時，重復性好壞不僅僅取
決于天平性能。重復性還受環境條件(通風、溫度變化、振動)與樣品的影響，以及進行稱量操作的人員技能
的影響。
現在讓我們一起來確定這一系列稱量的平均值與重復性再次詳述電子天平的技術術語
電子天平平均值：
xi =這一系列稱量的i-th結果
N: 稱量次數，通常為10平均值
270×76
這一標準偏差用作重復性基準t。因此，這一系列測量的重復性為s =0.0095mg。
稱量結果的不確定度約為重復性u ≈ 2s...3s的兩至三倍，即：實際結果x位于區間x - u < x < x +u
以內。在我們的稱量中，u ≈ 2 s ≈ 2 x 0.01mg =0.02mg，這樣我們可以通過x ± u = 27.51467g ±
0.02mg得出稱量結果。因此，使用上述系列稱量中所使用的天平所預測出的此載荷的*小稱量值為
27.51465g，*大值為27.51469g，這與該系列的稱量結果完全一致。
電子天平可追溯性
通過具有指定稱量不確定度的一系列不間斷比較鏈稱量所得出的稱量結果([VIM]1)6.10)，可追溯至國
際或國家適用標準。用于質量稱量的普通砝碼可追溯至上級標準。
電子天平調節水平
在天平的參考位置設置天平(常規方法：水平面)，即：平行于天平的垂直方向設置其運行方向。作為常
規，這與設置天平外殼的水平方法相同。結果會由于傾斜角的余弦產生失真。糾正措施：所有天平提供通過
使用可調節支腳進行水平調節的選項。
微量天平的技術術語提示：超越系列XP天平具有：水平控制系統(LevelControl)。當天平未處于水平狀態時，LevelControl
將自動發出報警并且進行記錄，這將有利于提高稱量的可靠性以及消除視覺控制(如：使用稱量器具時)所存
在固有風險。
微量天平偏載
1. 通過偏離中心(偏心)的加載所得到的稱量值的偏差。將加載物加載并從秤盤中心卸載時，偏載的增
加與加載的質量有關。
如果將相同的加載量放置在秤盤的不同部位時顯示值依然保持一致，則表明此天平偏載誤差。鑒于此，
使用高精度的天平時，務必確保樣品始終準確位于中間位置。
電子天平重現性
即使在不同條件(指定)下依照下列內容進行單獨稱量時，相同稱量變量的稱量值之間的近似程度：
? 稱量過程
? 觀察員
? 稱量儀器
? 稱量位置
? 使用條件
? 時間
電子天平準確度
作為對稱量結果系統偏差進行評定的定性術語。一系列稱量值的預測值與所稱量物體的實際值之間一致
性的接近程度([ISO1) 5725]3.7)。
電子天平注釋
只有當存在多個稱量值和一個獲得認可的正確參考值時方可對準確度進行評估。
電子天平**度
作為對稱量結果平均偏差進行評定的定性術語。
在規定的條件下所獲得獨立稱量值之間一致性的接近程度([ISO1) 5725] 3.12)。
**度僅取決于隨機誤差的分布，與稱量變量的實際值(準確度)無關。
電子天平示例
稱量儀器提供的稱量值的能力很少會有偏差。
電子天平注釋
只有當存在多個稱量值時方可評估**度。
電子天平測量不確定度
一個與稱量結果相關，并且對可合理歸因為稱量變量的稱量值分散度進行定性的參數([VIM]1) 3.9)。
此參數，即：稱量不確定度通常由標準不確定度u或者擴展稱量不確定度U(置信區間)表示。GUM2)包含
有關確定稱量不確定度的方法說明。根據GUM說明，當二次誤差相互不影響時，稱量不確定度通過計算二次
誤差的總和獲得。
電子天平注釋
計算稱量不確定度的方法有多種。對于制藥業而言，通常依照《美國藥典》確定。否則，稱量不確定度
通常依照ISO3)17025確定。后者符合GUM方法。
提示：在大多數國家/地區當中，梅特勒-托利多服務中心按照客戶的需求上門進行稱量不確定度校準服
務。
電子天平*小稱量值
如果低于此值，稱量結果的相對偏差將會過大。
提示：梅特勒-托利多超越系列XP天平提供*先進的稱量技術，成功應用于微量樣品的稱量。
校準
在指定稱量條件下確定稱量值與真實值之間的偏差。
提示：梅特勒-托利多超越系列XP和XS天平將各個誤差記錄并顯示在顯示屏上，或將其發送至外部軟件
程序或打印機。
電子天平校正
在指定稱量條件下確定稱量值與真實值之間的偏差，并進行修正。電子天平的技術術語介紹完畢
公安機關備案號：
